79P-02310 |
OfficeProPlus ALNG LicSAPk OLV NL 1Y Aq Y1 Pltfrm |
ALNG |
Языковая версия All Language |
1Y |
Оплата за 1 год |
Aq Y1 |
Заказано в первый год (Y1) действия соглашения (⅓L+1yr SA) |
Pltfrm |
Платформа Company-Wide (-15% скидка на заказы) |
Типичные сокращения в поле «Наименование продукта»: |
Расшифровка |
Перевод |
1Clt |
1 client |
чаще всего 1 клиентская лицензия |
1Y |
1 year |
1 год |
2Y |
2 years |
2 года |
32-bit/x64 |
32-bit Win и 64-bit Win |
32-х и 64-х битные |
3Y |
3 years |
3 года |
64Bit |
64-Bit Win |
64-х битные |
A (после названия программы) |
Level A |
Уровень цен А |
Aq Y1 |
Acquired year 1 |
Приобретается в первый год действия соглашения |
Aq Y2 |
Acquired year 2 |
Приобретается во второй год действия соглашения |
Aq Y3 |
Acquired year 3 |
Приобретается в третий год действия соглашения |
AP |
Additional Product |
Дополнительный продукт |
Acdmc |
Academic |
Лицензии для образовательных учреждений |
ALNG |
All Languages |
Все языковые версии |
B (после названия программы) |
Level B |
Уровень B |
C (после названия программы) |
Level C |
Уровень C |
CAL |
Client Access License |
Клиентская лицензия |
CEE |
Central Eastern Europe |
Регион Центральной и Восточной Европы |
Clt |
Client (например, SQLSvrWkgrp 2008 SNGL OLP C 5Clts) |
Клиентская лицензия |
CIS |
Core Infrastructure Server |
Лицензия для некоторых серверов |
CltML |
Client Management License |
Клиентская лицензия на управление |
Сnsl |
Console |
Консоль |
CML |
Configuration Management License |
Клиентская лицензия для некоторых серверов (например, для System Management Server) |
CmprhnsvKit |
Comprehensive Kit |
Полный комплект носителей |
Conn |
Connector (например, “Project External Connector”) |
чаще всего лицензия для доступа внешних пользователей |
CS/HU/PL/RU |
Наборы языковых версий (чешский, вергерский, польский, русский) |
|
Custmr |
Customer |
Клиент |
D (после названия программы) |
Level D |
Уровень D |
Day |
Например, 120 Day, 180 Day |
Срок действия версий для тестирования (в днях) |
Dsnr |
Designer (Office SharePoint Designer) |
|
DvcCAL |
Device (например, Device CAL) |
Клиентская лицензия на устройство |
DocKit |
Document Kit |
Комплект документации |
Dsktp |
Desktop |
Платформа для трёхлетних соглашений версий 6.6 и ранее |
Dyn |
Dynamics |
Продукты Dynamics |
Ed |
Edition |
Версия продукта |
ECAL/EntCAL |
Enterprise CAL |
Пакет лицензий клиентского доступа Enterprise |
Emb |
Embedded |
Встроенные версии |
ENG |
English |
Английский язык |
Ent |
Enterprise |
Редакция продукта |
EU/EFTA |
European Union/ European Free Trade Area |
Европейский Союз/Европейская Ассоциация Свободной Торговли |
EUROPN |
European |
Европейский |
Exchg |
Exchange |
Серверный продукт |
EC/ExtConn |
External Connector |
Клиентская лицензия для доступа внешних пользователей |
Ext |
External |
внешний |
FrFrnt |
Forefront |
Название линейки продуктов |
Flflmnt |
Fulfillment |
Носитель |
GGS |
Get Genuine Solution |
Решение по легализации для малых и средних организаций |
GGWA-LO |
Get Genuine Windows Agreement for Large Organizations |
Решение по легализации для больших корпоративных заказчиков |
Gov |
Government |
Для государственных учреждений |
Hdwr |
Hardware |
|
HV |
Hyper-V |
Гипервизор |
Itnm |
Itanium 64-bit |
Версия для 64-битных серверов Itanium |
IM |
Instant Messaging |
|
Infra |
Infrastructure |
|
Intrnt |
Internet |
Интернет |
Intl |
International |
международный |
ISV |
Independent Software Vendor |
Независимый разработчик программного обеспечения |
Lang |
Language |
Язык |
Lic |
License |
Лицензия |
LicSAPk |
License/Software Assurance Pack |
Лицензия с Software Assurance |
LCLZD |
Localized |
Локализованый |
LCS |
Live Communications Server |
|
Mac |
Macintosh |
Макинтош |
Mdia |
Media |
Дистрибутив |
Mgmt |
Management (например, “Windows Rights Management Services”) |
|
ML |
Management License |
Лицензии на управление |
Mgr |
Manager |
|
Monthly Subscr |
Monthly Subscriptions-Volume License |
Ежемесячная подписка |
MonthlySub |
||
MDOP |
Microsoft Desktop Optimization Pack |
|
MLF |
Microsoft Licensing Fulfillment |
|
Mth/Mthly |
Month/Monthly |
Месяц/ежемесячно |
MUL |
Multiple Users License |
|
MultilangPk |
Multilanguage Pack |
Языковая версия, позволяющая переключать интерфейс продукта |
MVL |
Microsoft Volume License |
Принадлежность к программам корпоративного лицензирования |
NFR |
Not For Resale |
Не для продажи |
NL (после названия программы) |
No Level |
Уровень No Level |
non-EU/EFTA |
non-European Union/ European Free Trade Area |
Не для поставки в Европейский Союз /Европейскую Ассоциацию Свободной Торговли |
OCS |
Office Communications Server |
|
OEM |
Original Equipment Manufacturer |
Сборщик техники |
Onln |
Online |
Он-лайн |
OLP |
Open License Program |
Microsoft Open License |
OLV |
Open Value |
Microsoft Open Value |
OS |
Operating System |
Операционная система |
Outlk |
Outlook |
|
Pk |
Pack (например, “Upgrade/Software Assurance Pack”) |
Чаще всего обозначает комплект лицензий (например, лицензия + Software Assurance) |
Pkg |
Package |
Комплект |
Ptnr |
Partner |
Партнер, партнерский |
Pltfrm |
Platform |
Платформа |
PerUser |
Per User |
На пользователя |
PerOSE |
PerOfficeServerExtensions |
На операционную среду |
PerDVC |
Per Device |
На устройство |
PIPC |
Pre-Installed PC |
Предустановленный на ПК |
Prod |
Product |
Продукт (очень редко) |
Proc |
Processor License |
Лицензия «на процессор» |
Promo |
Promotion |
Специальное предложение |
Pro |
Professional |
Профессиональный |
Prjct |
Project |
|
Prgrm |
Program |
программа |
Pblshr |
Publisher |
|
Qlfd |
Qualified |
Чаще всего означает, что достаточно 1 лицензии для размещения заказа по программе Open Business |
R2 |
Release 2 |
Новая версия продукта |
Rmt |
Remote |
Удалённый |
Rnw |
Renew |
Продление |
Renwl |
Renewal |
При продлении Software Assurance |
Rental |
Rental |
Лицензии, позволяющие сдавать в аренду определённые продукты |
Rght |
Right (например, Rental Rights или Windows Rights Management Services) |
Право |
SA |
Software Assurance |
Программа поддержки |
SAL |
Subscriber Access License |
Используются в программе SPLA |
SBE |
Small Business Edition |
Версия для малого бизнеса |
Sngl |
Single Language |
Одна языковая версия |
SP |
Service Pack |
Сервис пак |
Srvcs |
Services |
Сервисы |
SASU |
Software Assurance Step Up |
Право льготного перехода с более низкой редакции продукта на более высокую |
Svr |
Server |
Сервер |
Spcl |
Special |
Специальный |
Std |
Standard |
Стандартный |
Stdnt |
Student |
|
Subs |
Subscription |
Подписка |
Sys |
System |
Система |
TS |
Terminal Services |
|
Trnml |
Terminal |
|
Trial |
Версия ПО для тестирования |
|
Tst |
Test |
|
TMG |
Threat Management Gateway |
Ранее ISA Server |
Ult |
Ultimate |
|
UM |
Unified Messaging |
|
Ultd |
Unlimited |
Неограниченный |
Upgrd |
Upgrade |
Апгрейд |
UTD |
Up-to-date |
50% скидка на первый платеж при наличии лицензий на текущие или предыдущие версии в программе OVS |
Usr |
User CAL |
Клиентские лицензии на пользователя |
Vers |
Version |
Версия |
Vrt |
Vitrual |
Виртуальный |
VDI |
Virtual Desktop Infrastructure |
|
VMM |
Virtual Machine Manager |
|
VB |
Visual Basic |
|
VS |
Visual Studio |
|
VL |
Volume Licensing |
Корпоративное лицензирование |
w/ |
with |
С |
w/1 |
Например “w/1 ProjectSvr CAL” |
Означает, что данная позиция включает 1 клиентскую лицензию для Project Server |
w/o |
without |
без |
WAH |
Work At Home |
Лицензии для работы дома |
Win |
Windows |
|
WGE |
Workgroup Edition |
|
Win32 |
32-Bit Win |
32-х битный |
wSrvc |
With Services |
Включая онлайн-службы |
woSrvcs |
Without Services |
Без онлайн-служб |
YR |
year |
Год |
Поля Item Name или Part Description используются для описания позиций в прайс-листе и состоят из набора сокращений, описывающих характеристики данной позиции.
Product Family |
Семейство продуктов |
Определяет общее название продукта |
Version |
Версия |
Указывает на конкретную версию продукта |
Operating System |
Операционная система |
Указывает, для какой операционной системы разработан продукт |
Language |
Языковая версия |
|
Product Type |
Тип продукта |
Определяет тип лицензии в соответствии с условиями программы лицензирования |
Media / Media Format |
Тип носителя |
Определяет носитель дистрибутив (CD, DVD) |
Product Distribution Type |
Целевая аудитория (сфера распространения) |
Чаще всего квалифицирует тип заказчика, который может приобрести продукт |
License Type |
Тип лицензии |
Чаще всего определяет программу лицензирования |
Volume Level |
Уровень скидки |
Обозначает минимальный размер заказа и уровень цен (размер скидки) для заказчиков корпоративных лицензий. Аналогично полю Program Level. |
Purchase Period |
Момент приобретения |
Определяет момент времени в течение срока действия соглашения, в который производится закупка |
Processor |
Процессор |
Для продуктов, для которых количество процессоров важно для определения конфигурации и стоимости, указывает на лицензирование «на процессор» |
Upgrade From |
Обновление с |
Указывает, с каких продуктов, версий или редакций можно сделать обновление. В программах корпоративного лицензирования чаще всего используется для лицензий SA Step Up и указывает, с какой редакции продукта можно осуществить переход |
Client Limit |
Ограничение по количеству клиетских подключений |
Для серверных продуктов определяет количество пользователей, которые обращаются к серверу одновременно, и могут поддерживаться этим продуктом |
Offering (Offering Name) |
Тип продукта |
Позволяет выделить типы продуктов для определения стоимости (например, базовые и дополнительные продукты) |
Secondary License Type |
Дополнительная информация о типе лицензии |
|
Price / Name Differentiators |
Ценовой/именной дифференциатор |
Используется для дальнейшего разграничения разных позиций в прайс-листе |
Ниже приведен список очень похожих позиций, которые, однако, можно понять, используя информацию выше. Большинство позиций отличаются по продукту или типу лицензии, но базовые правила не меняются.
Item Name или Part Description |
Product Type |
License Type |
Volume Level |
Duration |
Access RUS CmprhnsvKit MVL CD |
Comprehensive Kit |
Microsoft Volume License |
Non-specific |
Non-specific |
Access RUS LicSAPk OLP C |
License/Software Assurance Pack |
OPEN |
Level C |
Non-specific |
Access RUS LicSAPk OLP NL |
License/Software Assurance Pack |
OPEN |
No Level |
Non-specific |
Access RUS LicSAPk OLV NL 1Y Aq Y1 AP |
License/Software Assurance Pack |
Open Value |
No Level |
1 Year |
Access RUS LicSAPk OLV NL 1Y Aq Y3 AP |
License/Software Assurance Pack |
Open Value |
No Level |
1 Year |
Access RUS SA OLP NL |
Software Assurance |
OPEN |
No Level |
Non-specific |
Access RUS SA OLP C |
Software Assurance |
OPEN |
Level C |
Non-specific |
Access RUS SA OLV NL 1Y Aq Y2 AP |
Software Assurance |
Open Value |
No Level |
1 Year |
Access RUS SA OLV NL 1Y Aq Y3 AP |
Software Assurance |
Open Value |
No Level |
1 Year |
Access RUS SA OLV C 3YR Aq Y1 AP |
Software Assurance |
Open Value |
Level C |
3 Year |
Access 2007 RUS OLP NL |
Standard |
OPEN |
No Level |
Non-specific |
Находясь на сайте, вы соглашаетесь на обработку персональных данных. Если вы не даете согласия на обработку своих персональных данных, вам необходимо покинуть наш сайт.